TV-FM DX Report 2007.11-2 2007.11.25 UP
［受信情報］
◆Eスポによる受信
■中華人民共和国
●2003年〜2006年のEスポシーズンに受信した中国局の録音をアジア放送研究会の山中明さんに聞いて頂いたところ、下記のようにお返事を頂いた（山中さんには厚くお礼申し上げます）。
2003年〜2005年受信分は2006年1月・2月に、2006年受信分は2006年12月にお返事を頂いたもの（報告が遅くなりましてどうもすみません）。
Logs＝Logsのみに報告した局。【 】内は文意が分かるように、山中さんの原文を私の方で追加・修正した部分。
★2003年受信
☆Logs 2003.05報告
◎塩都人民広播電台（推定） Logs 5月11日 1858 98.0MHz
→江蘇省塩城市塩都区の「塩都人民広播電台」で間違いありません。IDは「…調頻98兆赫、塩都人民広播電台的《流行歌壇》節目。請継続欣賞…」と出ています。
☆TV-FM DX Report 2003.06 / Logs 2003.06報告
◎福州人民広播電台新聞頻道 6月7日 94.4MHz
→普通話スポットとされている部分は「福州電台新聞頻道《百姓直通車》譲您擁有（悦）聴聴的資訊」「快楽生活、生活快楽。福州電台新聞頻道《百姓直通車》」「…関注健康、敬請収聴FM944、ＡＭ1332、毎晩24点到1点…」「詳情、請収聴福州人民広播電台新聞頻道、毎天下午5点30分到6点的専題節目」「福州人民広播電台新聞頻道、調頻94.4、中波1332、毎天18点40分到19点《眼病知識講座》」「敬請収聴FM94.4、福州人民広播電台新聞頻道、7点40分到8点《Huiyilu健康節目》」などと言っています。
地方語は福州話で、IDは「フーチウ・インミン・コンポレンナイ・シンムン・ピントー」のように聞こえます。
◎不明中国FM Logs 6月8日 1903 99.3MHz
→IDは出ていません。広告で告知される電話番号が「咨詢熱線：020-61213313」「我打了020-8355075…」のように、いずれも広州市の市外局番「020」をアナウンスしていることから、同波の「広東人民広播電台音楽台」と推定されます。
◎不明中国FM Logs 6月8日 1914 87.5MHz
→IDは出ていません。番組中に「24小時咨詢熱線：0756-22955558」のように、珠海市の市外局番「0756」をアナウンスしていることから、同波の「珠海人民広播電台交通音楽広播」と推定されます。
◎シンチー人民広播電台 6月8日 101.0MHz
→浙江省台州市仙居（Xianju シエンチュイ）県の「仙居人民広播電台」です。IDは「我們用声音創造価値。仙居人民広播電台（歓迎）広告咨詢：777??88、777??99、7776222」と出ています。
◎不明中国FM Logs 6月8日 1947 87.5MHz
→IDは出ていません。【6月8日 1914の局】と同一局かもしれません。普通話の局（女性アナ）が混信しています。
◎杭州調頻 6月8日 97.9MHz
→時報後のIDは「生活中有很多種声音、但我最喜歓的是一種。FM97.9、中央二套、杭州調頻」と出ています。中央二套はもちろん「中央人民広播電台第二套節目」の略です。【2005年10月】の現地調査によると、現在は終日、経済之声（第二套節目）の中継に変わっています。
◎不明中国FM Logs 6月22日 1242 97.4MHz
→広東語の「而家係…」というアナウンスが聞かれますが、IDは出ていません。「而家係（正しくは口偏に係）」は普通話の「現在是」と同じ意味です。同波の「珠江経済広播電台」と推定されます。
◎チーリン人民広播電台 6月22日 97.8MHz
→広西壮族自治区玉林（Yulin ユィリン）市の「玉林人民広播電台」です。IDが「玉林人民広播電台《新聞報導》」と出ているほか、ニュースの中でも「自治区」「玉林市」「陸川県」などの単語が聞かれます。広東語の広告中で告知される電話番号も「0775-2087699」のように、玉林市の市外番号「0775」をアナウンスしています。
◎フーシン人民広播電台経済生活広播 6月22日 89.3MHz
→遼寧省阜新（Fuxin フーシン）市の「阜新人民広播電台経済生活広播」です。IDは「阜新人民広播電台経済生活広播。清風徐徐送来夜晩的消息…」「…打開収音機鎖定頻率FM89.3兆赫、経済生活広播」「您現在収聴的是FM89.3兆赫、阜新人民広播電台調頻立体声経済生活広播。下面我把本台今天第二次播音的節目内容介紹一下」などと出ています。番組予告によると、第二次播音の内容は「1755開始曲、預告節目、1800音楽欣賞、1830評書連播節目：長篇評書《徐家将》、1900経済新聞、1915経済大観橋、1935老歌、天気情況、1945健康熱線、2005四個小時的週末特別節目《問候老唱片》、0000？、0100全天播音結束」となっています。
◎スーチョウ人民広播電台ポーチョウ頻率 6月28日 100.8MHz
→安徽省宿州（Suzhou スウチョウ）市の「宿州人民広播電台」です。IDは「…鎖住宿州人民広播電台的播出頻率収聴《九九点歌台》」（宿州人民ラジオ局の周波数に合わせたままで「九九点歌台」をお聞き下さい）と出ています。
◎中国国際広播電台 6月28日 88.7MHz
→中国語IDは「…来自中国国際広播電台的Hit FM、調頻是88.7兆赫。我是主持人Mike D」「…鎖定我們調頻887、88.7兆赫来収聴Hit FM from China Radio International」「《Say My Name》這裏En是来自国際電台的Hit FM、調頻是88.7兆赫。主持人Yen是Mike D…」などと出ていますが、英語訛りの中国語のため、言い回しがちょっと変です。
【1713】の女性アナウンスは「Broadcasting to FM Radio fevers throughout Beijing, Hit FM. This is the joint programming cooperation between CRI and Virgin Radio」のように聞こえます。
【Hit FMの番組制作にVirgin Radioが係わっている件については、後述の7月19日受信分を参照。】
◎不明中国FM 6月28日 101.8MHz
→状態が悪いため聞き取りづらいのですが、女性SJは「♪…天空的一道彩虹……就是我們……的所有存在。Natural Radio」、スポットとされる部分は「…FM1018……都市風情、FM1018、2003年6月16日開始」のように聞こえます。
☆TV-FM DX Report 2003.07 / Logs 2003.07報告
◎……シー電台文芸音楽広播 7月5日 101.6MHz
→「江西人民広播電台文芸音楽広播」です。IDは「収音機前的聴衆朋友們、現在聴到的是江西電台文芸音楽広播、毎天下午17点至18点播出的《民楽…》と出ています。
◎安徽音楽台 7月12日 105.4
→「安徽音楽台」で間違いありません。IDは普通話で「您現在収聴的是安徽音楽台」、英語で「You are (listening) to Anhui Music Radio Station」と出ています。
◎洞頭人民広播電台（推定） Logs 7月13日 1222 100.8MHz
→浙江省温州市洞頭（Dongtou トントウ）県の「洞頭人民広播電台」で間違いありません。IDは「…共度一刻歓楽時×。歓迎進入洞広電台《文芸××》」「…洞頭人民広播電台的《文芸××》節目」と出ています。現在は公称周波数の101.0MHzに出ているようです。
◎中国国際広播電台 Logs 7月19日 1402 88.7MHz
→男性アナウンスは「Now, it's back more hit music, CRI and Virgin program on 88.7, Hit FM」のように聞こえます。
【ニュースHPの Pick of the Week < http://www.cityweekend.com.cn/en/beijing/stories/Pick%20of%20the%20Week_2003-13 > 、Media Network Weblog: 26 September 2004 < http://medianetwork.blogspot.com/2004_09_26_medianetwork_archive.html#109654175565416690 > によると、どうやら88.7MHzのCRIの"Hit FM"はCRIとVirgin Radioとの共同制作のようですとの質問に対して】、正確には「開設当初は共同制作だった」ということのようです。現在はどこにもVirgin
Radioの形跡は見当たりませんので...。
★2004年受信
☆TV-FM DX Report 2004.07報告
◎チンニン交通文芸台 7月4日 101.8MHz
→山東省済寧（Jining チーニン）市の「済寧人民広播電台交通文芸台」で間違いありません。IDは「××交通、娯楽風波。這裏是調頻101.8兆赫、中波945千赫、済寧交通文芸台」と出ています。
◎吉林市人民広播電台 7月4日 88.3MHz
→遼寧省鉄嶺市鉄嶺県（Tieling Xianティエリン・シエン）の「鉄嶺県人民広播電台」です。IDは「您正在収聴的是鉄嶺県人民広播電台、調頻88兆赫、遼北広播」「…調頻88兆赫、遼北広播、提醒您注意天気変化」と出ています。「遼北（Liaobei
リァオペイ）広播」は愛称と思われます。公称周波数（88.0MHz）と受信周波数（88.3MHz）のどちらが正しいのかは不明です。天気予報や広告を流している混信局の方が吉林市人民広播電台と思われます。
◎黒竜江婦女児童広播 7月4日 102.1MHz
→周波数告知は「黒龍江婦女児童広播、現在已経覆蓋到牡丹江、斉斉哈爾、七台河、双鴨山、伊春、大興安嶺、黒河七個地区。首先将各地的波段公布給大家、歓迎您随時収聴：牡丹江101.9、斉斉哈爾107.3、七台河94.6、双鴨山(10)1.9、伊春107.0、大興安嶺90.0、黒河89.7」と出ています。
その他のIDは「黒龍江婦女児童広播、城市上空最美的頻率」「踏上時尚之路、選択自己的生活理念。我存在、因為我独特的美麗。（電話音）喂。選択FM102.1都市女性頻率、選択自己的個性空間」「譲生活更加美麗、FM102.1都市女性頻率」「中午好、聴衆朋友。這裏是黒龍江婦女児童広播的《漂亮女人》」などと出ています。「都市生活頻率」はこの系統の別称で、最近はこちらをアナウンスする方が多いようです。
ついでながら、周波数告知の後の広告は、黒龍江広播電視教育中心の「播音員主持人語言形象培訓班（アナウンスセミナー）」のもので、7月26日から毎週火、木、土、日曜に開講、有名アナウンサーが講義に当たり、成績優秀者は省台各系列台の主持人に招聘されるということです。
★2005年受信
☆TV-FM DX Report 2005.05報告
◎日照電視台 5月15日 C3ch
→【「日照電視台トゥーチャオ頻道」と聞こえる名称は】「日照電視台科教（Kejiao
コーチァオ）頻道」です。旧・第二套節目から改組した系統のようです。番宣スポットはいずれも連続ドラマのもので、「…両個女人和三個男人的伝奇故事。22集電視連続劇《乱世飄萍》、日照電視台綜合頻道毎晩8点為您播出」「…日照電視台科教頻道推出電視連続劇《Jidong河》…」のように言っています。
◎中国国際広播電台・軽松調頻・Easy FM in Shanghai 5月21日 87.9MHz
→ローカルIDが「… Shanghai. That's 落在上海。中国国際広播電台、China Radio International、87.9軽松調頻《Fun in Shanghai》。毎週週一到週五要給大家介紹上海最盛、最酷的地方。《吃喝玩児楽在上海》没問題」と出ています。また、Century Mediaの広告では「… Please contact Century Media. 軽松調頻独家広告代理。Easy FM for review through the day. Details for Beijing: 85188370至73. Century Media」と言っています。このCentury Mediaという企業がEasy FMの広告業務を独占しているようです。（注：JVUDXCの表記原則に従えば「軽鬆調頻」となります）
◎同上 5月22日 87.9MHz
→【5月21日】と同じCentury Mediaの広告などに続いて、IDが「生活因為由你、音楽因為由你。感受生活、所以音楽。軽松調頻、FM」「This is Easy FM in Shanghai on 87.9 FM. 您現在収聴的是軽松調頻、FM87.9」と出ています。
☆TV-FM DX Report 2005.06報告
◎阜陽交通広播（推定） 6月11日 90.0MHz
→安徽省阜陽（Fuyang フーヤン）市の「阜陽交通広播」で間違いありません。IDは「這裏是FM90、FM103.5、阜陽交通広播」「各位親愛的聴衆朋友和行駛……上的司機師傅、這裏是来自阜陽交通広播的声音」「…収聴到的是阜陽交通広播為您送……交通信息」などと出ています。
◎不明中国FM 6月19日 98.9MHz
→確かにモンゴル語放送ですが、IDは出ていないようです。この波は手元の資料にも記載がないため、局名は不明です。
☆TV-FM DX Report 2005.07 / Logs 2005.07報告
◎海門電視台（推定） 7月2日 C3ch
→江蘇省海門（Haimen ハイメン）市の「海門電視台」で間違いありません。
【番組スポットは】「…電視劇《Xinsuyu》、海門電視台二套、××播出」と出ています。また、後半の「×市門診」でも、ゲストの馬教授が「海門地区的肝病朋友們、你們好…」と挨拶しています。
◎臨沂人民広播電台シーターロー経済台 7月2日 93.2MHz
→正確にはIDではありませんが、何かの手続きの受付場所として「…（金雀）山路33号、臨沂人民広播電台、18楼、経済台、在辦理××的交公手続、在能够為您発布您的××信息」のようにアナウンスしています。経済台は広播電視大楼の18階にあるようです。
◎日照電視台総合頻道 7月2日 C3ch
→【「日照電視台トゥーチャオ頻道」と聞こえる名称は5月15日受信分】と同じく「科教頻道」です。番宣スポットは「…記録時代風采、抒発創業情懐。今晩10点30分、綜合頻道《魅力日照》、展現全市創業者的優×魅力。歓迎収看《魅力日照》」「…電視連続劇《急速的浪漫青春》。綜合頻道、毎晩8点、火熱出炉」「…韓国連続劇《……的男女人們》第三部《煩悩篇》。日照電視台科教頻道、火熱登場」「…用老百姓的語言講述老百姓的情感。30集軽喜劇《福禄双全》。公共頻道、毎晩8点15、三集連播。敬請収看」などと出ています。このうち、「公共頻道」は旧・第一套節目から改組した系統のようです。
◎瀋陽電台イーチーワン台 7月2日 105.9MHz
→「瀋陽電台体育健康（Tiyu Jiankang ティーユィ・チエンカン）台」です。IDは「要知詳細情況、請毎天早4点至5点収聴瀋陽電台体育健康台、中波1341千赫、有線調頻105.9兆赫的《専家講座》節目」「…有線調頻105.9、中波1341、体育健康台…」「…声音在你耳辺多動、体育健康頻率、空中…」「…FM105.9、ＡＭ1341、体育健康台」「…大家好。這裏您聴到的是FM105.9、ＡＭ1341……体育健康……直播節目《都市男女》」などと出ています。「都市男女」は1730からの番組名です。
◎四平交通文芸台（推定） 7月2日 99.5MHz
→吉林省四平（Siping スーピン）市の「四平交通文芸台」で間違いありません。正確にはIDではありませんが、広告の中で「四平交通文芸台」という告知が2回聞かれ、その後の「有故事的人」という番組の中でも「《有故事的人》……心霊的歌。現在、四平交通文芸台……向全社会招集毎一個有故事的人…」「您可以把您的信件寄到：吉林省四平市、四平交通文芸台、Zhao
Yue、Zhao Yang収。郵編是136000」「四平交通文芸台《有故事的人》火熱招集中」などとアナウンスしています。前者の広告は、同台のラジオ音声が電話で聞ける有料サービスを6月20日から開始したというもので、「撥打1161086、通過電話網絡収音機収聴網站広播。広播電台随你選、精彩節目随你点」（1161086にダイヤルして、電話ライン受信機でネット放送を聞こう。放送局の選択はあなた次第、番組のリクエストもあなた次第）というアナウンスも聞かれます。
なお、最後の方で混信してくる別局は「…詳情、請収聴調頻99.6兆赫、長春文芸広播電台、毎天17点10分至17点30分…」という告知が聞かれます。かつての長春有線広播文芸台が「長春文芸広播電台」に改称したものと見られます。
◎不明中国FM 7月2日 96.7MHz
→明確なIDは出ていませんが、「遼陽県新聞」という番組名から、遼寧省遼陽市遼陽（Liaoyang
リァオヤン）県の「遼陽県人民広播電台」と推定されます。時報の後の告知は「北辰摩托提醒您準確対時、現在時間18点整」、遼陽県新聞の開始アナウンスは「建設冶金大業、加快振興歩伐、為実現工業年戦略目標做貢献。《遼陽県新聞》」と出ています。
◎撫順人民広播電台 7月2日 100.9MHz
→遼寧省阜新（Fuxin フーシン）市の「阜新人民広播電台」です。スポットは「…這裏敬祝阜新人民広播電台経済与長書広播於2005年7月1日正式開播。中波1557千赫、調頻89.3兆赫、双頻播出。毎天16講長書連播。満足您全方位的需求、為使我們的節目放得更好、歓迎您給我們批評以及建議。来信請寄：阜新人民広播電台広告部、郵編：123000…」と出ています。受信波の系統は不明です。
◎莱西人民広播電台（推定） 7月3日 100.7MHz
→山東省莱西（Laixi ライシー）市の「莱西人民広播電台」で間違いありません。IDは「好的、収音機旁的各位好朋友們、這裏是毎天的《音楽新空気》、FM100.7兆赫、莱西人民広播電台」と出ています。「音楽新空気」は番組名で、日曜日のこの日は「週末流行歌曲排行榜」を放送しています。
◎チンナン人民広播電台新聞総合頻道 7月3日 101.1MHz
→「青島人民広播電台新聞頻道」「…忙碌的城市……新聞頻道…」「…緑化青島…」などのアナウンスが聞かれます。同波の「平度人民広播電台」が青島人民広播電台新聞頻道（1377kHz/107.6MHz）を中継しているものと思われます。
◎淄博人民広播電台経済頻道（推定） 7月3日 106.7MHz
→2局が混信して聞こえますが、IDが出ている局（男性アナ）は「淄博人民広播電台経済頻道」で間違いありません。広告の中でも「山東銘酒」「地址：張店西二路」などの言葉が聞かれます（張店は淄博市の区名）。もう1局（女性アナ）は「…収音機前的各位聴衆朋友、路上的司機師傅、大家好。北京時間的8点06分。歓迎…」というアナウンスが出ていることから、どこかの交通台と思われます（もしかしたら下の【タンチャオトーシーシー広播電台】と同一局かもしれません）。
◎タンチャオトーシーシー広播電台 7月3日 106.8MHz
→山東省泰安（Tai'an タイアン）市の「泰安交通信息広播電台」です。IDは「這裏是調頻106.8兆赫、泰安交通信息広播電台、正在直播的路況播報」と2回出ています。アナウンスによると、次の交通情報は北京時間の10時前後に放送するとのことです。
◎廊坊人民広播電台ハンショー頻道（推定） 7月9日 100.3MHz
→河北省廊坊市の「廊坊人民広播電台長書（Changshu チャンシュー）頻道」です。IDは「廊坊人民広播電台長書頻道。人不分男女老幼、地不分東西南北、上下五千年、古今中外事、尽在《空中書場》」と出ています。北京に隣接しているだけあって、この「空中書場」で流れる広告は「北京城隣骨科医院」「首都児科研究所」など北京のものばかりです（ちなみに「010」が北京の市外局番です）。
◎海安人民広播電台 7月9日 93.2MHz
→山東省泰安市の「泰安人民広播電台」です。IDは「泰安人民広播電台。泰山之巓、一道穿越時空的彩虹」と出ています。
◎臨沂人民広播電台 Logs 7月9日 97.3MHz
→受信局は「臨沂人民広播電台」で間違いありません。スポット等のアナウンスは「…詳情、請収聴FM97.3、臨沂人民広播電台毎天上午8点15分到8点30分、以及淄博人民広播電台経済頻道毎天下午4点36分到4点56分的《Yaolu康健康之声》節目」「…的朋友們、可以収聴淄博人民広播電台経済頻道毎天16点36分到16点56分的《専題講座》節目」のように言っています。同じ番組を流している淄博台の放送時間を案内している訳です。
◎交通之声広播電台 7月9日 93.0MHz
→IDは「這裏是浙江広播電視集団和浙江省交通（庁）聯合推出的交通之声広播電台」「世界無限大、関懐在耳辺。FM93交通之声……Traffic Broadcasting Station…」と出ています。続く「整点交通信息」では放送局のある「莫干山路」という地名が聞かれたり、「杭州路況直播室《路霊霊》現在開始広播」というアナウンスが流れて、日本風のいわゆる道路交通情報が始まったりしています。
◎東営電台新聞頻道（推定） 7月9日 102.2MHz
→山東省東営（Dongying トンイン）市の「東営人民広播電台新聞頻道」で間違いありません。IDが「…一份美好的祝福、給予它単程的期盼。願幸福、快楽、健康、平安都在身辺。毎天中午、東営電台新聞頻道《真情熱線》」と出ているほか、この「真情熱線」の中で、DJが「…咱們一起進入《真情熱線》時間了。在剛剛従北京回到東営的時候…」と話しています。なお、録音の最初で「涙そうそう」の中国語版が流れていますが、アナウンスによると、題名は「陪我看日出」（私と一緒に日の出を見よう）と言うそうです。
◎シャンシー人民広播電台 7月9日 100.6MHz
→黒龍江省尚志（Shangzhi シャンチー）市の「尚志人民広播電台」です。IDは「聴衆朋友、這裏是尚志人民広播電台。歓迎您継続収聴本台節目」と出ています。
◎吉林人民広播電台広播ツーシン台 7月9日 100.1MHz
→「吉林人民広播電台広播資訊（Zixun ツーシュン）台」です。IDは「吉林人民広播電台広播資訊台、調頻100.1兆赫、Jilin Information
(Radio), FM 100.1MHz」と出ています。最後の方で混信してくる別局は「聴衆朋友……(94).6兆赫、使用中波621千赫……《事事関心》節目」というアナウンスが聞かれることから「黒龍江人民広播電台新聞広播」と推定されます。
◎不明中国FM（推定） 7月9日 69.5MHz
→英語のヒアリング（テキスト、例文）を延々流している内容から見て、どこかの大学局（校園電台）の放送を受信したものと思われます。同様の局は大半が80MHz台を使用しており、旧ソ連バンドに出ているのは珍しいと思います。
◎黒竜江都市イーチン頻率 7月9日 102.1MHz
→「黒龍江人民広播電台都市女性（Nüxing ニュシン）頻率」です。【上述の2004年7月4日受信】の「婦女児童広播」と同一局で、最近は専らこの系統名を名乗っています。IDは頻繁に出ていますが、キャッチフレーズ付きのものとしては、1900の時報後に「天籟之音、相伴永遠。FM102.1、都市女性頻率」「…城市上空最美的声音、FM102.1、黒龍江都市女性頻率」「…最経営的消費計画、実現您的生活夢想。黒龍江都市女性頻率、給你最実用的広播頻率。《城市生活家》」などが聞かれます。1859には時刻告知付きIDが「現在時間、下午5点59分。都市女性頻率、譲您永遠領先一分鐘」と出ています。
◎衢州電台交通音楽…… 7月10日 97.5MHz
→「中国聯通」「衢州市皮膚病性病医院」などの広告に続いて、IDが「一座充満希望的城市、一個充満活力的電台。FM97.5、AM1250、衢州電台交通音楽（頻道）」と出ています。
◎不明中国FM 7月10日 89.3MHz
→吉林省吉林市の「吉林市経済広播電台商業広播」と推定されます。正確にはIDではありませんが、「商広893、消費投訴挙報熱線4854315、正在開通」「…這裏就是《893音楽調頻》」などのアナウンスが聞かれます。また、広告は「吉林市松江駕校」（自動車学校）のもので、住所として「吉林市桃園路青年大厦旁」をアナウンスしています。
◎河北音楽広播 7月18日 88.1MHz
→周波数アナウンスは「您正在収聴的是河北音楽広播、自在調頻。您可以選択以下頻率、共賞音楽自在休閑。石家荘：FM102.4兆赫、保定：FM106.4兆赫、廊坊：FM93.5兆赫、承徳：FM88.1兆赫。北京、天津地区也可鎖定FM88.1兆赫」と出ています。「自在（Zizai ツーツァイ）調頻」は愛称のようです。
★2006年受信
☆TV-FM DX Report 2006.06報告
◎不明中国FM 6月11日 96.2MHz
→内蒙古自治区赤峰市の「赤峰人民広播電台」で間違いありません。赤峰は蒙古語で「オラン・ハド」と言います。1309に男女アナが告知している「オランハディーン・アルディン・アラジオ・ホロー・ヤリジバイン」が正しいIDです。ニュースの中で聞かれる「オランハディーン・アラジオ・ホローニー・メデー（赤峰ラジオ局のニュースです）」は中国語の「本台消息」に当たる言葉、それ以外に多く聞かれる「オランハディーン・アルディン・アラジオ・ホローネー…」は「赤峰人民ラジオ局の…」という意味です。
1300までは中央人民広播電台の中継で、IDが「トービン・アルディン・アラジオ・ネフトルーレギン・ホローノース・ヤリジバイン」と出ています。「トービン」が蒙古語の「中央（の）」に当たります。
◎ハンチン人民広播電台 6月11日 88.2MHz
→1259のIDは「盤錦人民広播電台」と出ています。遼寧省盤錦（Panjin パンチン）市の局です。【JVUDXC会報のS氏】の報告と総合すると、同台の「新聞綜合広播」と推定されます。
1300のIDは「…人民広播電台評書広播。好書不断、精彩無限。調頻88.2、中波1143…」と出ています。肝心な地名部分がハッキリ聞こえませんが、周波数などから見て、私が【JVUDXC会報】に報告した「撫順人民広播電台評書台」と同一局と思われます。
◎赤峰人民広播電台 6月17日 98.9MHz
→間違いありません。IDは【6月11日受信】と同じく「オランハディーン・アルディン・アラジオ・ホロー・ヤリジバイン」と出ています。
◎トンリャオ人民広播電台 6月11日 97.2MHz
→内蒙古自治区通遼（Tongliao トンリァオ）市の「通遼人民広播電台」です。IDは「通遼人民広播電台。現在是小説評書連続広播時間。聴衆朋友、請您継続収聴評書《銅陵伝》」と出ています。広告の中で通遼市の市外局番「0475」を告知しているほか、住所も「通遼市」と頻繁に言っているようですが、私の耳には「トンリァオ市」ではなく、「フーラン市」ぐらいに聞こえます。90.4MHzとは明らかに別系統です。
◎トンリャオ人民広播電台 6月17日 97.2MHz
→【6月11日受信】と同じ「通遼人民広播電台」で間違いありません。IDは「您現在収聴到的是中波702千赫、調頻97.2兆赫、通遼人民広播電台、通遼之声」「通遼人民広播電台、通遼之声、双休日下午14点至16点強档推出直播節目《週末下午茶》」などと出ています。「通遼之声」は系統名で、旧・漢語第一套節目から改称したもののようです。アナウンスによると、「週末下午茶」は「聴報時間」「聊天時間」「祝福時間」「打歌時間」の4つのコーナーからなり、その後は1720「曲芸」、1810「広播書場」、1900「七彩校園」と続きます。
◎廊坊人民広播電台長書頻道 6月24日 100.3MHz
→間違いありません。IDが「廊坊人民広播電台長書頻道提醒您注意天気変化」「…継続選択収聴長書頻道的《健康資訊》」などと出ているほか、同台のホームページのURLも「網址是：www.lfradio.com」と紹介しています。
◎ルーフーホー電台チャオチョン広播 6月24日 100.4MHz
→河北省秦皇島（Qinhuangdao チンファンタオ）市の「秦皇島人民広播電台交通広播」です。IDは「這裏是FM
100.4、FM 99.5、秦皇島交通広播。歓迎継続収聴」と出ています。ID後の番組は「生活新主張」です。
☆TV-FM DX Report 2006.07 / Logs 2006.07報告
◎アンシャン リンシュー台 7月8日 87.9MHz
→遼寧省鞍山（Anshan アンシャン）市の「鞍山人民広播電台評書台」です。IDは「…中波1251千赫、調頻87.9兆赫、鞍山評書台。歓迎収聴《風雲故事会》」と出ています。
◎トンイン交通文芸台 7月8日 88.7MHz
→安徽省銅陵（Tongling トンリン）市の「銅陵人民広播電台交通文芸台」です。IDは「関注天気服務生活、歓迎収聴銅陵交通文芸台《天気預報》」と出ています。天気予報の後の番組は「交通互聯網」で、男性コーラスの歌に続いて、第3のコーナー「供求信息」が始まっています。【こんす】さんご指摘の通り、銅陵文芸台からの改称と思われます。
◎チョンミン人民広播電台 7月8日 88.7MHz
→上海市崇明（Chongming チョンミン）区の「崇明人民広播電台」です。ID「崇明人民広播電台」に続くアナウンスは「你説、我説、他也説、現場評書歓声笑語、談古論今老少…」と言っています。
◎チョリン人民広播電台 7月8日 106.2MHz
→江蘇省泰州（Taizhou タイチョウ）市の「泰州人民広播電台」と推定されます。IDは「北京時間17点45分、×您正在収聴調頻106.2、泰州人民広播電台人民台」のように聞こえます。通常は一緒に出る中波（1341kHz）のアナウンスがないのが疑問ですが、泰州には経済台も存在するので、わざわざ「人民広播電台人民台」と言っている点は納得が行きます。
◎江蘇省広播電視綜台健康頻率・金色調頻 7月8日 99.7MHz
→間違いありません。IDは「Golden FM、北京時間18点整。這裏是FM 99.7、金色調頻、江蘇省広播電視総台健康頻率出品。Golden FM、金色調頻、品味経典」と出ています。ID後の番組は「金陵家園」で、「《金陵家園》買房子、找院子、精彩布置一小時」「非常歓迎各位的光臨。這裏是《金陵家園》。我是燕子」などのアナウンスが聞かれます。
◎濰坊音楽広播 7月16日 88.7MHz
→間違いありません。IDは「…濰坊音楽広播、調頻88.7兆赫、Simul Radio」と出ています。
◎タイチョウ人民広播電台 7月16日 106.2MHz
→【7月8日受信】と同じ「泰州人民広播電台」です。正確にはIDではありませんが、広告の中で「詳情、請収聴泰州人民広播電台毎天晩上21点40到22点…」と言っているほか、IDも「中波（1341）千赫、調頻106.2兆赫、泰州人民広播電台」と出ています。その後に「…都市生活……都市広播、精彩××…」「請収聴×××的広播」のように聞こえる個所がありますが、「都市広播」は系統名ではなく、番組の冒頭タイトルの一部のようです。
◎江蘇居家広播 7月16日 93.7MHz
→【1133のCanned ID】は「…温馨937、江蘇居家広播。You are listening to 93.7。…江蘇省工商行政管理局、江蘇省広播電視総台聯合打造」と言っています。放送局と行政機関が連携して開設した在宅リスナー対象の専門チャンネルということです。「温馨937」が愛称のようで、頻繁にアナウンスされています。
◎ウーフー音楽クーシー広播 7月16日 98.3MHz
→安徽省蕪湖（Wuhu ウーフー）市の「蕪湖人民広播電台音楽故事広播」です。IDは「蕪湖音楽故事広播、為您整点報時」「…城市生活新地帯、蕪湖音楽故事広播」「這裏是蕪湖音楽故事広播」など頻繁に出ています。もう1局混信しており、こちらは《軽騎兵》序曲に続いて、「FM
98.2」という短いアナウンス、その後に「一点行動」という番組が始まっています。
◎江蘇居家広播・江蘇経済台 7月17日 93.7MHz
→【1557のスポットは】「江蘇経済台衛星広播。温馨937、江蘇居家広播、毎日生活従家開始。中波585、江蘇財富広播、財富人生你我共享」と言っています。
【1600のCanned IDは】「温馨937、江蘇居家広播、毎日生活従家開始。You are listening to 93.7 FM。江蘇経済台、江蘇経広伝媒聯合出品」と言っています。
【1605のDJのIDは】「…現在選択収聴到的是江蘇経済台旗下江蘇居家広播、大型民生維権節目《投訴現場》」と言っています。「投訴現場」が番組名で、アナウンスによると、江蘇居家広播、江蘇省消費者協会、江蘇省質量維権網、南京市消費者協会、南京市質量維権網が共同制作しているとのことです。
◎廊坊人民広播電台シーチーチーイー頻道（推定） 7月17日 108.00MHz
→「廊坊人民広播電台戯曲曲芸頻道」です。正確にはIDではありませんが、広告の中で「詳情、敬請収聴廊坊人民広播電台新聞綜合頻道、中波1008、846千赫、毎天早晨5点到5点30分、戯曲曲芸頻道、中波1521、調頻108、毎天中午11点20分到11点30分的《富民好》専題節目」というアナウンスが聞かれます。番組名は「幸福家庭百分百」です。
◎パンディン人民広播電台チャンシューシーシー広播 7月17日 101.8MHz
→遼寧省盤錦市の「盤錦人民広播電台長書戯曲広播」です。IDは「…相約FM 101.8、代您開啓美好生活」「新声音、新動力、新極点、新未来。盤錦電台長書…」「盤錦人民広播電台長書戯曲広播、正在播出的長書預告」などと出ています。この「長書預告」によると、この系統は少なくとも0610〜0050の間は連続放送を行なっているようです。
◎フーイー電台文芸広播 7月17日 107.6MHz
→河北省の「河北人民広播電台文芸広播」です。IDは「以上是這次的色彩調頻正点播報」「…歓迎収聴河北電台文芸広播、色彩調頻。這裏是…」などと出ています。ID後の番組は「音楽静吧」です。
◎交通之声 7月17日 98.2MHz
→浙江省諸曁（Zhuji チューチー）市の「諸曁人民広播電台交通之声」です。IDは「在諸曁開車、当然要聴我們自己的交通広播。我的××、我××。FM
98.2、諸曁交通之声」「有香、有色、有你、有我。我与你一路同行。FM ninety-eight
point two」などと出ています。
なお、【JVUDXC会報】に報告した通り、私が7月29日1205〜に受信した際には、IDは単に「諸曁人民広播電台」と出ていました。
【番組タイトルコール】は「把握交通動態、展示交通成就、伝逓交通信息、宣伝交通法規。FM
98.2、諸広交通直播網、交通人与您××同行。《交通直播網》由諸曁市交通局特約播出」。
◎アンシャン人民広播電台ピンシュー…… 7月17日 87.9MHz
→【こんす】さんの推定通り、【7月8日受信】と同じ「鞍山人民広播電台評書台」です。IDは「中波1251千赫、(調頻87).9兆赫、鞍山評書台《談天説地二人転》」「歓迎収聴鞍山人民広播電台評書（台的）《談天説地二人転》」と出ています。
◎Love Radio 7月17日 103.7MHz
→上海東方広播電台の「魅力103（愛称：Love Radio）」に間違いありません。IDは「Love Radio 103.7」などと頻繁に出ています。
◎チーモー人民広播電台 7月17日 101.8AMHz
→山東省即墨（Jimo チーモー）市の「即墨人民広播電台」です。IDは「FM 101.7、即墨人民広播電台」「歓迎収聴即墨人民広播電台」「這裏是即墨人民広播電台《広播劇院》」などと出ています。101.8MHzに出ていると思われる別の局も青島市の自動車学校の広告を流しています。
◎吉林市人民広播電台 7月17日 88.3MHz
→まず受信波は同台の「松花江之声」です。正確にはIDではありませんが、広告の中で「詳情、請収聴調頻88.3、松花江之声、毎天早5点50…」と言っています。また、アナウンスではハッキリしませんが、「中波927千赫、調頻101.8兆赫」は別系統の「新聞綜合台」の周波数です。
◎秦皇島電台交通広播（推定） 7月17日 100.4MHz
→【こんす】さんの推定通り、【6月24日受信】と同じ「秦皇島人民広播電台交通広播」です。IDは「這裏是FM
100.4、FM 99.5、秦皇島電台交通広播。歓迎継続収聴」と出ています。
◎哈爾浜フーランシーシャンチンリー頻率 7月17日 90.9MHz
→黒龍江省哈爾浜市の「哈爾浜呼蘭時尚音楽頻率」です。1900の時報後、IDが「…調頻90.9兆赫、哈爾浜呼蘭時尚音楽頻率」と出ています。旧・呼蘭（Hulan
フーラン）県が哈爾浜市に併合された際に、呼蘭人民広播電台から改組されたもので、現在は哈爾浜経済広播電台の1系統になっています。
◎休閑娯楽広播（推定） 7月23日 88.4MHz
◎煙台休閑娯楽広播（推定） 7月29日 88.4MHz
→いずれも【こんす】さんの推定通り、山東省煙台（Yantai イェンタイ）市の「煙台人民広播電台休閑娯楽広播」で間違いありません。【7月23日受信】では、正確にはIDではありませんが、番組スポットが「…休閑娯楽広播、毎天上午10点40至11点40為您呈現的是一個小時両集連播的《評書連連聴》」と出ています。
【7月29日受信】ではIDが「還要什麼？要有歌星的広播、FM 88.4、煙台休閑娯楽広播…」「FM 88.4、煙台休閑娯楽広播。譲你軽松、譲你快楽、譲你心動、譲你幸福毎一天」「…歓迎収聴煙台休閑娯楽広播《……専家講座》節目」などと出ています。
なお、【7月23日受信】の広告では「詳情、請収聴煙台電台新聞頻道、毎天17点40到18点…《康復之声》節目」のように別系統での放送時間を案内していますが、最近では「系統間の連係を強化するため」として、こうしたケースが増えてきているので、確認の際には注意が必要です。
◎コーチー人民広播電台 7月29日 96.3MHz
→山東省浜州市博興（Boxing ポーシン）県の「博興人民広播電台」です。IDは「現在収聴的是博興人民広播電台正在直播的…節目」と出ています。
◎江蘇文芸台 Logs 7月29日 1129 97.5MHz
→【1130のCanned IDは】「調頻97.5、江蘇文芸台、風尚975。FM 97.5, Fashion FM」と言っています。
◎鎮江人民広播電台経済生活頻率（推定） 7月29日 90.5MHz
→間違いありません。IDは「您正在収聴的是鎮江人民広播電台経済生活頻率」「鎮江人民広播電台経済生活頻率、調頻90.5、中波1224、××服務、高尚頻率」「我們××打造最動聴的××頻率。這裏是鎮江人民広播電台経済生活頻率」などと出ています。
◎不明中国FM 7月29日 104.1MHz
→1233の番組スポットは「…本台与渾江中薬大学（？）聯合推出《営養××健康専題知識講座》…。詳情、請…毎晩8点30到8点45分播出的《営養××健康専題知識講座》。24小時咨訊電話：0573-2606765」と言っており、【こんす】さんが「ユーヤオ電台」とされている部分は、残念ながらIDではありません。受信局は、周波数やオープン方向、市外局番「0573」を告知していることなどから見て、浙江省嘉興市の「嘉興人民広播電台新聞綜合頻率」と推定されます。
◎浙江電台城市之声 7月29日 98.2MHz
→【IDは】「浙江電台城市之声。調頻107覆蓋杭嘉湖地区、調頻98.2覆蓋温州及周辺地区、調頻92.5覆蓋紹興及周辺地区、調頻99.1覆蓋（金華）及周辺地区、調頻100.7覆蓋浙江中西部地区、中波1530覆蓋華東地区。www.voc107.com環球在線収聴。浙江電台城市之声、声音無辺界」と言っています。
◎浙江経済台 7月29日 107.0MHz
→【IDは】「…金華、衢州地区、FM 103.3覆蓋寧波、舟山地区、FM 106.6（覆蓋台州地区）、FM 98.6、FM 107双頻覆蓋温州地区」と言っています。
◎Follow Up：2005年受信の「臨沂人民広播電台 7月9日 97.3MHz」について
私（こんす）のミスで録音データの作成時に「臨淄人民広播電台」を誤って「臨沂人民広播電台」と書いてしまったため（97.3MHzでは以前から臨淄人民広播電台が受信されており、同波で臨沂人民広播電台が受信されたことはない）、再考して頂いた。
→【こんす】さんのご指摘通り、受信局は「臨淄人民広播電台」で間違いありません。私は他人の聞き取りはあまり疑ってかからない性格のため、肝心な部分をつい聞き飛ばしてしまっていました。改めて聞き直してみると、淄博市の市外局番「0533」を告知しており、これだけでも臨沂市であるはずがありませんでした。大変失礼いたしました。
●2003年、2005年のEスポシーズンに受信した中国局（朝鮮語）の録音をアジア放送研究会の山下透さんに聞いて頂いたところ、下記のようにお返事を頂いた（山下さんには厚くお礼申し上げます）。
これは2006年2月にお返事を頂いたもの（報告が遅くなりましてどうもすみません）。
★2003年受信
☆TV-FM DX Report 2003.06報告
◎不明中国FM（推定） 89.5MHz 6月22日 朝鮮語放送
→最初は韓国の大学への留学案内を放送しています。その後、「はい、えー、もう午後4時が近づいていますね。皆様がお聞きの放送、延辺ラジオ 情報生放送です」というアナウンスが出ています。そのアナウンスのID部分は「ヨロブンドゥルケソ トゥッコ ケシヌン バーンソン、ヨンビョンラディオ チョンボセンバンソンイムニダ」となります。続いてBGMとともに朝鮮族自治州の綜合気象情報があり、定期旅客機の入港情報を紹介した後、1704に「以上、皆様は延辺ラジオ
情報生放送を一緒にお聞きになりました。私どもは明日午後3時20分に再びご挨拶申し上げます。よい夕方をお過ごしください。有り難うございました」という番組の終了アナウンスがあり、1705からの子供の歌の番組は「童謡の世界」というタイトルです。延辺人民広播電台の朝鮮語放送は「延辺ラジオ」と称していますし、番組表でも日本時間1620からは情報番組ですので、同局に間違いないですね。
★2005年受信
☆TV-FM DX Report 2005.06報告
◎アリラン放送 88.0MHz 6月19日 朝鮮語放送
→スポットはアリラン放送広告部の人材募集公告ですが、途中からの録音のため、どのような職種の募集かは不明です。その後の朝鮮民謡「アリラン」で始まる男女トークの番組は「我が故郷アリラン」という番組です。現在も「我が故郷アリラン」は放送されており、インターネット放送で同じアナウンサーが担当していることを確認しましたのでので、同局に間違いないでしょう。尚、同局は「延吉人民放送局アリラン放送」ですが、「延吉放送」と言ったり、「アリラン放送」と言ったりしているようです。
☆TV-FM DX Report 2005.07報告
◎延辺ラジオ 89.5MHz 7月10日 朝鮮語放送
→広告番組の後、1449に「しばらく後、私ども延辺ラジオはFM94.9MHz、89.5MHzで多様なプログラムを引き続き放送いたします（チャムシフ チョイ ヨンビョンラディオヌン FM クシプサー チョム ク MHz, パルシプク チョム オー MHzロ タヤンハン プログレムドゥルル ケーソケソ パーンソンヘドゥリムニダ）。」という中波1206kHzの停波アナウンスが流れた後、「月曜日から金曜日まで、夜9時に放送される『今晩を共にします』の番組が、毎日午後1時50分から2時20分まで再放送されます」というアナウンスに続いて「今晩を共にします」の再放送が始まっています。
■中華民国
●2003年〜2006年のEスポシーズンに受信した台湾局の録音をアジア放送研究会の山中明さんに聞いて頂いたところ、下記のようにお返事を頂いた（山中さんには厚くお礼申し上げます）。
2003年〜2005年受信分は2006年1月・2月に、2006年受信分は2006年12月にお返事を頂いたもの（報告が遅くなりましてどうもすみません）。
Logs＝Logsのみに報告した局。【 】内は文意が分かるように、山中さんの原文を私の方で追加・修正した部分。
★2003年受信
☆TV-FM DX Report 2003.06 / Logs 2003.06報告
◎不明台湾FM 6月7日 97.5MHz
→新竹市の新局「IC之音」です。国語IDが「IC之音、FM97.5」と出ているほか、「新聞節目主持人阮淑祥再度重返IC之音頻道…」「IC之音去年開台」「IC之音与《商業週刊》雑誌聯合計画製作…」などのアナウンスも聞かれます。
◎不明台湾FM Logs 6月7日 0858 93.9MHz
→IDは出ていませんが、「ション台湾親、ション台湾情、ヨンシンティア台湾。ランチナイ空中各朋友ナイ、大家好、大家快楽ホ…」のような閩南語のアナウンスが聞かれます。番組内容から見て、非合法局と思われます。
◎トンエン広播電台 6月7日 90.1MHz
→花蓮市の新局「豊蓮（Feng Lien フォンリエン）広播電台」です。【1201】の女性SJは「♪…豊蓮広播電台、90.1」、【1211】の男性SJは「♪…90.1、豊蓮広播電台」、【1221】の国語IDは「各位親愛的聴衆朋友……豊蓮広播電台、FM90.1」と言っています。
◎トンホン電台 6月7日 99.5MHz
→宜蘭県の新局「東方広播電台」です。閩南語IDが「你即満所聴個節目是FM99.5、東方（トンホン）電台、FM99.5東方電台……収聴FM99.5、東方電台」と出ています。「即満」は現在という意味です。
【1208の】アナウンスは「…中原電台、佮××電台、佮東方電台、三個電台…」のように聞こえます。「佮（ガ）」は普通話の「和」と同じ意味です。ネット局と言うよりも、3局共同で行う何かのイベントを告知しているようです。
◎不明台湾FM Logs 6月8日 1928 89.7MHz
→高雄市の「民生之声広播電台」です。子供の声で閩南語IDが「…FM89.7、民生之声…」と出ています。
◎タンコー広播電台 6月14日 98.7MHz
→混信している2局のうち、女性アナの局は、閩南語IDが「タンクイ広播電台」と出ています。非合法局と思われます。
◎台北之音（推定） 6月22日 97.9MHz
→男性SJは「♪107.7、台北之音」で間違いありません。同波に出ている新局「（口偏に葛）瑪蘭広播電台」が台北之音を中継していたものと思われます。
◎パオシュー聯播網 6月22日 98.9MHz
→IDは「Hello！大家好。我是You Moming。你正在収聴的是BEST 989、好事聯播網、譲我們一起做個愉快的城市生活家」と出ています。好事（Hao Shih ハオシー）聯播網のキー局「勁悦広播電台」を受信したものと思われます。
◎トンエン広播電台 Logs 6月22日 1141 90.1MHz
→【6月7日受信】と同じく「豊蓮広播電台」です。女性SJは「♪一個全新的時間、豊蓮広播電台、90.1」と出ています。
☆TV-FM DX Report 2003.07 / Logs 2003.07報告
◎台北之音（推定） 7月6日 97.9MHz
→ご指摘の通り【6月22日】と同一局です。男性コーラスによるSJは「♪記憶中××的声音、無曽被忘記、107.7台北之音、107.7台北之音」と、国語IDは「倍上友情、仔細FM、台湾最美的頻道。FM107.7、台北之音経典音楽台。FM90.5、澎湖西瀛之声広播電台」と出ています。
◎IC之音（推定） 7月6日 97.5MHz
→【6月7日受信】と同じく「IC之音」で間違いありません。国語IDが「這裏是IC之音、FM97.5。歓迎来到第二小時的《歌中之歌》節目」と出ています。
◎不明台湾FM Logs 7月6日 1016 97.1MHz
◎不明台湾FM Logs 7月6日 1026 97.1MHz
→ともに明確なIDは出ていませんが、女性コーラスによるSJが「♪Super 97.1…」と出ています。また、【1026受信分】の広告中で「地址在羅東鎮…」というアナウンスも聞かれることから、宜蘭県羅東鎮の「宜蘭之声中山広播電台」と推定されます。
◎中広音楽網 Logs 7月21日 1106 96.3MHz
→国語IDは「FM 96 Wave Radio。歓迎収聴中広音楽網、7月21号、礼拝一的《Wave愛乱想》。我是ＤＪ、BiBi趙之璧」と出ています。「FM 96 Wave Radio」はご指摘の通り、中広音楽網の愛称です。
★2005年受信
☆TV-FM DX Report 2005.05報告
◎歓楽広播電台・東森広播網 5月22日 98.3MHz
→間違いありません。国語IDが「您現在収聴的是東森広播網、FM98.3、花蓮歓楽広播電台」と出ているほか、男声SJが「♪…東森広播、ET-FM」、女声SJが「♪… 98.3、歓楽電台」のように聞こえます。
★2006年受信
☆TV-FM DX Report 2006.05報告
◎チーシャン広播電台 5月28日 98.7MHz
→IDは「…ファラン・タイピョン・チレー・チーサン広播電台」「チーサン調頻広播電台」のように聞こえます。台南市の新局「青春広播電台」の可能性がありますが、これだけでは断定はできません。
◎……広播電台 5月28日 97.7MHz
→基隆市の新局「台湾声音広播電台」です。IDは「…収聴…FM 97.7、台湾声音広播電台」と出ています。
◆Eスポによる受信
■ロシア
●2005年、2007年のEスポシーズンに受信したロシア局の録音をロシア語に詳しいBCL/DXerの"ひろぐま"さんに聞いて頂いたところ、下記のようにお返事を頂いた（"ひろぐま"さんには厚くお礼申し上げます）。
2005年受信分は2006年2月に、2007年受信分は2007年10月にお返事を頂いたもの（報告が遅くなりましてどうもすみません）。
【 】内は文意が分かるように、"ひろぐま"さんの原文を私の方で追加・修正した部分。
★2005年受信
☆TV-FM DX Report 2005.07報告
◎Dinamit FM 105.3MHz 7月9日
→間違いなくDinamit FMです。
★2007年受信
☆TV-FM DX Report 2007.06報告
◎Radio Shanson na Amur（推定） 73.64MHz 6月23日
→【1116のSJは】"Na Radio Shanson programma po vashey zayavkam. ♪Tol'ko, tol'ko tol'ko dlya vas. Programma po zayavkam tol'ko dlya vas♪"。
最初のアナウンスは「ラジオ・シャンソンではリクエスト番組を放送しています」。ジングルの中のtol'ko dlya vasは英語で言うと"only for you"。おそらくこれが番組名でしょう。Programma po zayavkamは「リクエスト番組」。もちろん音楽のリクエストのことです。最近日本では聞かなくなりましたね。
→【1120のSJは】"♪Tol'ko dlya vas♪ Programma po zayavkam na Radio Shanson <Tol'ko dlya vas>. ♪Tol'ko dlya vas ♪"。
上記のコメントから意味はわかるかと思います。
→【1126〜1130はローカルの】CM。車販売会社とか、24時間営業の洗車屋とか、「Amurskie Okna アムールスキエ・オークナ」という「窓」（ウィンドウズではなく、家の窓）の会社などのCMとか。この「窓」は「アムールの気候向き」とか言っています。
→【1129のローカルスポットは】"Reklamnoe agentstvo <Rektaym>. Vasha rekrama na Radio Shanson Amur, telefon 44735, 44735."。
「広告代理店レクタイム。あなたの広告をラジオ・シャンソン・アムールに。電話44735,44735」。
＊IDと言えばIDですが、これは広告代理店のアナウンスとも言えます。この種のアナウンスはロシア民放によくあります。
→【1130のローカルスポットは】"Radio Shanson Amur"
→ということで、局名はRadio Shanson Amurです。"na"は要りません。シャンソンのnと、アムールのaがくっついて、そう聞こえるだけです。ロシア語グーグルで、ググってみましたが、この局名は広告代理店のサイトなどでいくつかヒットしました。
(S)=ステレオ受信 (M)=モノラル送信 (C)=カラー受像
TV受信周波数：映像周波数/音声周波数の順
All received and reported by "Konsu"
in Tokyo, JAPAN
with
RX : ICOM IC-R7000, AOR AR5000A+3, ICOM IC-R8500, SONY ST-SA50ES ( For Japan ), SONY ST-SA5ES ( For Europe ), SONY ICF-SW55, TV tuner for Japan ( For reception of local TV stations )
TV set : SONY KV-AR142M80 ( Multi system ), TV set for Japan ( For reception of local TV stations )
TV converter : HS PUBLICATIONS D-100<DE-LUXE>
TV recorder : Panasonic NV-FJ630 ( Multi system ), JVC HR-S5980AH ( Multi system ), HDD/DVD recorder for Japan ( For reception of local TV stations )
ANT : CREATE CLP5130-1, TV antenna for Japan ( For reception of local TV stations )
Booster : Nippon Antenna VTR-331-SP ( For ST-SA50ES, ST-SA5ES )
Option - TV/FM adapter : ICOM TV-R7000J, ICOM TV-R7100J ( For recovery of FM stereo of IC-R7000, IC-R8500 )
Option - Text display unit : SONY CTD-S100 ( For recovery of FM multiplex telecasting of ST-SA50ES )
情報を転載・引用する際には「WEST TOKYO TV-FM DX」の"こんす"の情報である旨を明記して下さい。